I get the following error when using .sh. It seems to me $USERPROFILE is wrongly resolved. I am not familiar with bash.

fail: Microsoft.Extensions.Hosting.Internal.Host[11]       Hosting failed to start       System.IO.DirectoryNotFoundException: Could not find a part of the path '/app/C:/Program Files/Git/https/aspnetapp.pfx'.

dotnet dev-certs https --clean

mkdir -p "$USERPROFILE/.aspnet/https"

dotnet dev-certs https \
    -ep "$USERPROFILE/.aspnet/https/aspnetapp.pfx" \
    -p "this-password-must-be-kept-secret"

dotnet dev-certs https --trust

docker run --rm -it \
    -p 5001:5001 \
    -e ASPNETCORE_URLS="https://+:5001" \
    -e ASPNETCORE_HTTPS_PORTS=5001 \
    -e ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Path=/https/aspnetapp.pfx \
    -e ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Password="this-password-must-be-kept-secret" \
    -v "$USERPROFILE/.aspnet/https:/https/" \
    mcr.microsoft.com/dotnet/samples:aspnetapp

Interestingly it works with .bat.

dotnet dev-certs https --clean

mkdir "%USERPROFILE%\.aspnet\https"

dotnet dev-certs https ^
    -ep "%USERPROFILE%\.aspnet\https\aspnetapp.pfx" ^
    -p "this-password-must-be-kept-secret"

dotnet dev-certs https --trust

docker run --rm -it ^
    -p 5001:5001 ^
    -e ASPNETCORE_URLS="https://+:5001" ^
    -e ASPNETCORE_HTTPS_PORTS=5001 ^
    -e ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Path=/https/aspnetapp.pfx ^
    -e ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Password="this-password-must-be-kept-secret" ^
    -v "%USERPROFILE%\.aspnet\https:/https/" ^
    mcr.microsoft.com/dotnet/samples:aspnetapp

Question

What causes this issue and how to solve it?