I try create a new schedule in revit 2022+ using C#. I can create schedule, filters and query add SchedulableFields.

But when I try to create a new calculate field I get errors.

p.s. I've seen old forums questions about this topic but users were told that it wasn't possible. It's been many years so has the situation changed?