My company want's to integrate Fitbit into our product(s) so I'm trying to access the Fitbit API (https://dev.fitbit.com). We basically need to retrieve data from Fitbit devices (steps, heart rate, etc.) so I'm assuming that we need access to the Web API

For obvious reasons I don't want our developers using their personal Google accounts so I would like to grant access through our Google Workspace subscription. However, when I try to create a developer account at dev.fitbit.com with my Google Workspace account I am rejected with this message:

Can’t use Fitbit with this Google Account

You might be using an account managed by Google Workspace or a school. To protect the privacy of your health data, this account type isn't supported because an organization manages your account and its data.

How do you access the Fitbit developer resources as a group? Do I have to create a bunch of "fake" Google accounts or something?