I want to create a div that is always placed on the top right of the current active editor window of VS Code via an extension. Ideally, the div is show even when the user change tab.

I tried to find a way via vscode.window but I found nothing to actually create a div. What it's the recommended way?

Even if the editor width is 1000px I need to get this div always on the top right: