I have a use case where I need to provide a BeagleBone Black as mass storage. The BBB should create software-generated data (e.g., measurement data, logs, etc.). The host, in my case a Windows PC, should be able to access the data, but only in read-only mode. This use case is only theoretical. How can I best implement this use case?

Is this even possible?

Thank you very much for your answers.